Пространство (4 сезон 8 серия)

В мире, где человечество освоило космос и колонизировало далекие планеты, старые пороки не исчезли. Преступления по-прежнему преследуют людей, и профессия детектива остается вечно актуальной. Миллар, обладая выдающимися аналитическими способностями, оказывается втянутым в дело об исчезновении молодой женщины. Его расследование приводит его на космическое судно, где он встречает необычного капитана, и вместе они начинают распутывать клубок загадок. По мере их работы раскрываются более серьезные угрозы, чем просто исчезновение. За этим делом стоит сложный заговор, способный привести к конфликту между планетами и поставить под угрозу существование человечества. В условиях космической бездны, где каждый шаг может стать решающим, детектив и его компаньон должны противостоять мощным интересам, которые готовы идти на всё ради своих целей.