Шетланд (3 сезон 4 серия)

Shetland

Год выхода: 2013
Страна: Великобритания
Жанры: драма, криминал, детектив
Возраст: 18
Канал: BBC One
Время: 60 мин.
Премьера: 10 марта 2013
Качество: HD (720p)
Перевод: Gramalant, Eng.Original, Coldfilm, Субтитры, Оригинальный, ViruseProject, Любительский двухголосый, Любительский многоголосый, Project Web Mania, Ultradox, Sunshine Studio, KosharaSerials, Cold Film, RuDub
Продюсер: Кейт Бартлетт, Денис Пол, Гейнор Холмс, Луиз Сай
Режиссёр: Ян Мэттис, Тадеус О’Салливан, Ребекка Гатуард, Ли Хейвен Джонс
В ролях: Элисон О’Доннелл, Стивен Робертсон, Льюис Хауден, Дуглас Хеншэлл, Марк Боннар, Энн Кидд, Эрин Армстронг, Джули Грэм, Конор МакКэрри, Angus Miller

7.892

На живописных Шетландских островах происходит загадочное событие, которое нарушает привычный ритм жизни. Прошлое возвращается к детективу, знакомому с этой местностью, когда он начинает расследование, вскрывающее не только факты преступления, но и давние конфликты в обществе. Местные жители, каждый из которых хранит свои тайны, становятся как союзниками, так и противниками в поисках справедливости. С каждым новым открытием детектив понимает, что его связи с этим местом гораздо глубже, чем он предполагал. Тенденция к самосохранению в маленьком сообществе сталкивается с необходимостью разобраться в запутанных отношениях и улаживании старых обид. Это не просто расследование, а путь к переосмыслению себя и своего места в мире, где прошлое и настоящее переплетены в единую историю.