Элементарно (5 сезон 17 серия)

Проблемы с наркотиками заставляют опытного следователя покинуть родные края и отправиться в США для восстановления. В Нью-Йорке ему предстоит столкнуться с непростой задачей — вернуть контроль над своей жизнью и работой. На помощь ему приходит женщина-врач, которая сама пережила непростые времена, утратив свою лицензию. Вместе они находят общий язык и решают использовать свои навыки для расследования преступлений, которые местная полиция не может раскрыть. Их сотрудничество становится успешным благодаря уникальному сочетанию знаний и опыта. С каждым новым делом они укрепляют свои отношения, находя поддержку и понимание друг в друге. Процесс раскрытия преступлений приносит не только профессиональное удовлетворение, но и помогает каждому из них справляться с личными демонами, обретая новую цель.