Прослушка (5 сезон 8 серия)
- Год выхода: 2002
- Страна: США
- Жанры: триллер, драма, криминал
- Возраст: 18
- Канал: HBO
- Время: 60 мин.
- Премьера: 2 июня 2002
- Качество: BDRip, WEB-DL
- Перевод: Fox, Ю. Сербин, М. Яроцкий, 1001cinema, Sunnysiders (укр), Eng.Original, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Одноголосый, Сербин, Оригинальный, Субтитры, Гоблин
- Продюсер: Карен Л. Торсон, Нина Костроф-Ноубл, Дэвид Саймон, Роберт Ф. Коулсберри
- Режиссёр: Джо Чаппелль, Эрнест Р. Дикерсон, Кларк Джонсон, Эдвард Бьянчи
- В ролях: Доминик Уэст, Лэнс Реддик, Уэнделл Пирс, Кларк Питерс, Соня Сон, Дирдри Лавджой, Эйдан Гиллен, Сет Гиллиам, Идрис Эльба, Вуд Харрис
Сотрудники полиции Балтимора ведут непростую борьбу с преступными организациями, которые контролируют значительную часть незаконного оборота наркотиков в городе. Для раскрытия сложных схем они используют прослушивание, скрытое наблюдение и длительные оперативные разработки, позволяющие выйти на организаторов преступного бизнеса. Каждое новое расследование требует огромного терпения и внимания к деталям.
По мере продвижения к цели полицейские сталкиваются с коррупцией, предательством и постоянным сопротивлением со стороны криминального мира. Граница между законом и реальностью становится всё менее очевидной, а последствия принятых решений затрагивают судьбы десятков людей. Сериал предлагает реалистичный взгляд на работу правоохранительных органов и показывает, насколько сложной может быть борьба за справедливость в большом городе.
