Охотники (2 сезон 4 серия)

Действие разворачивается в Нью-Йорке 1977 года, где молодой человек, закончивший учебу в Бостоне, решает переехать к бабушке. Ее жизнь, полная страха и ужасов прошедшей войны, оставила на ней глубокий след. Бабушка активно участвует в организации, занимающейся поиском нацистов, которые скрываются в США, что добавляет мрачных оттенков в их семейные отношения. Ситуация радикально меняется, когда главный герой находит бабушку мертвой. Полиция не может раскрыть преступление, и в этом мрачном контексте к нему обращается человек, представляющий таинственное сообщество. Он предлагает Джону вступить в ряды охотников за нацистами, и вскоре молодому человеку предстоит погрузиться в мир, где борьба за справедливость становится личной миссией.